Device Servers IOLAN DG1 et TG2
Serveurs de Périphériques Série à Ethernet

- 1 ou 2 Ports série
- Interface ports série rs232/422/485 par sélection logicielle, ou rs232 fixe
- Ethernet 10/100 ou 10/100/1000
- Modèles adaptés aux températures extrêmes
Le Device Server IOLAN DG/TG est le meilleur choix pour les applications simples de connectivité Série à Ethernet. Alliant une solution économique à une taille compacte, l’IOLAN DG/TG offre une grande flexibilité et la technologie avancée TrueSerial®, le rendant parfait pour des applications qui ont besoin d’une véritable connexion série au travers d’un réseau Ethernet. Les Device Servers IOLAN DG1 sont également disponibles avec un support pour les environnements à températures extrêmes.
Fonctions et Avantages des Device Servers IOLAN
- TrueSerial® offre de véritables connexions série sur Ethernet
- Processeurs puissants pour les meilleurs niveaux de débit et de performance sur le marché
- Indicateurs pour les interfaces réseau et série, pour simplifier les diagnostics
- Installation de Plug & Play élimine les difficultés de configuration pour tous les IOLAN sur votre réseau IP
- Fourni avec le logiciel TruePort, qui permet de créer de véritables ports série distants au travers d'un réseau Ethernet LAN
- Partage d’un port série entre plusieurs serveurs TCP ou UDP
- Kit de développement disponible pour la création d'applications customiser
- Alimentation sur câble série élimine le coût d’installation d’une alimentation supplémentaire
- Support IP (IPv6) pour la compatibilité de votre réseau et protection de vos investissements
- Boîtier solide en acier compact et protecteur pour dessus de table, baie ou montage en rail DIN

Connexions série-Ethernet flexibles et fiables
L’IOLAN DG/TG est ideal pour utiliser des périphériques distants au sein d’applications faisant appel à des ports série de type COM série et à des sockets UDP ou TCP. L’utilitaire de redirection TruePort de Perle permet de créer, à l’attention d’applications orientées serveur, des ports COM ou TTY virtuels qui seront redirigés vers des périphériques distants connectés à un serveur Perle.
Facile à mettre en œuvre et à administrer, l’IOLAN intègre une interface EIA-232/422/485 sélectionnable par logiciel, qui simplifie la procédure d’installation et élimine tous les problèmes liés aux manipulations physiques de produits dotés de micro-interrupteurs.
Le logiciel d’administration de périphériques de Perle, fourni en standard avec l’IOLAN DG/TG, simplifie le contrôle et l’administration centralisés de plusieurs matériels, et permet donc d’optimiser la disponibilité de vos équipements distants. Un système de protection contre les décharges électrostatiques et les surtensions jusqu’à 15 kV est également intégré sur l'IOLAN DG/TG: de quoi utiliser cette solution en toute confiance.
Plug-ins IOLAN
Avec l'expérience de connecter de centaines de milliers de périphériques vers Ethernet au cours des ans, en utilisant un Serveur de périphérique Perle vous pouvez être assurés que pratiquement n'importe quel périphériques avec un port COM série fonctionnera en conjonction avec l'application désirée exactement comme il a fait quand vous l'avez fait raccorder directement. Si par malchance le Serveur de Périphérique Perle ne le permet pas cet connexion, Perle le fera fonctionner.
Les Serveurs de Périphériques IOLAN de Perle utilisent les clients déjà équipés "Périphériques Plug-ins" pour connecter en réseau avec succès où d'autres solutions ont échoué. Demandez une consultation à nos ingénieurs gratuitement dès aujourd'hui.
Technologie IP avancée
Avec le support du Gigabit Ethernet et de l’IPv6, la gamme IOLAN permet aux entreprises de pérenniser leurs investissements en s’assurant de la compatibilité de leurs matériels avec l’évolution prévisible de leurs réseaux.
La demande en matière d’IPv6, qui est compatible avec le système d’adressage d’IPv4, est tirée par un besoin de plus en plus important en adresses IP. En effet, avec l’implémentation et la mise en œuvre de réseaux cellulaires de dernière génération, on a assisté à l’arrivée de très nombreux nouveaux périphériques IP sur Internet. Pour pouvoir les gérer, une nouvelle méthode a donc été mise au point. Parallèlement, le département américain de la Défense a rendu obligatoire la compatibilité IPv6 sur l’ensemble des équipements mis en vente. En outre, tous les principaux systèmes d’exploitations, qu’il s’agisse de Windows, de Linux, d’Unix ou de Solaris, ainsi que les routeurs, sont compatibles en natif avec IPv6.
Il est donc important que les utilisateurs finaux et les intégrateurs puissent choisir des équipements réseaux compatibles avec le standard IPv6. La gamme IOLAN, compatible en natif avec IPv6, est le meilleur choix en matière de technologie série-Ethernet.
Garantie à vie
Les Serveurs de Périphériques IOLAN DG/TG de Perle bénéficient des meilleurs niveaux de service et support de l’industrie, incluant une garantie à vie unique sur le marché. Depuis 1976, Perle fabrique les produits réseau les plus performants et flexibles pour une qualité inégalée.
Software Features - IOLAN DG1 & TG2 Device Server
Serial Port Access | |
---|---|
Connect directly using Telnet and Reverse Telnet | |
Multihost access enables multiple hosts/servers to share serial ports | |
Accessibility | |
In-band ( ethernet ) and out-of-band ( dial-up modem ) support | |
IPV6 and IPV4 addressing support | |
Availability | |
Primary/Backup host functionality enables automatic connections to alternate host(s) | |
Security | |
Local database USERID/PASSWORD | |
Disable unused daemons | |
Terminal Server | |
Telnet | |
Auto session login | |
MOTD - Message of the day | |
Serial machine to Ethernet | |
Tunnel raw serial data across Ethernet | |
Raw serial data over TCP/IP | |
Raw serial data over UDP | |
Serial data control of packetized data | |
Share serial ports with multiple hosts/servers | |
Virtual modem simulates a modem connection - assign IP address by AT phone number | |
TruePort com/tty redirector for serial based applications on Windows, Linux, Solaris, SCO, HP UX, NCR UNIX and AIX. For a complete list of all the latest drivers click here | |
"TrueSerial packet technology provides the most authentic serial connections across Ethernet ensuring serial protocol integrity" | |
RFC 2217 standard for transport of serial data and RS232 control signals | |
Customizable or fixed serial baud rates | |
Plug-ins allow customer or Perle provided plug-ins for special applications | |
Software Development Kit ( SDK ) available | |
Serial encapsulation of industrial protocols such as ModBus, DNP3 and IEC-870-5-101 | |
ModBus TCP gateway enables serial Modbus ASCII/RTU device connection to ModBus TCP | |
Data logging will store serial data received when no active TCP session and forward to network peer once session re-established - 4K bytes circular per port | |
Console Management | |
Sun / Oracle Solaris Break Safe | |
Reverse Telnet | |
OA&M ( Operations, Administration and Management ) | |
SNMP V3 - read and write, Perle MIB | |
Syslog | |
Perle Device Manager - Windows based utility for large scale deployments | |
Configurable default configuration | |
Installation Wizard | |
Set a Personalized Factory Default for your IOLANs | |
Protocols | |
IPv6, IPv4, TCP/IP, ARP, RARP, UDP, UDP Multicast, ICMP, BOOTP, DHCP, TFTP, Telnet, raw, reverse Telnet, WINS, HTTP, SNMPV3, RFC2217 |
Hardware Specifications - IOLAN DG1 & TG2 Device Servers
IOLAN DG1 | IOLAN TG2 | |
---|---|---|
Processor | 600Mhz ARM Processor | |
Memory | ||
RAM MB | 512 | |
Flash MB | 4000 | |
Interface Ports | ||
Number of Serial Ports | 1 | 2 |
Serial Port Interface | Software selectable RS-232/422/485 on DB25F, DB9M or RJ45 | RS-232 on RJ45 - 10 pin |
Sun / Solaris | Sun / Oracle ‘Solaris' Safe - no "break signal" sent during power cycle causing costly server re-boots or downtime | |
Serial Port Speeds | 300bps to 230Kbps with customizable baud rate support | |
Data Bits | Configurable for 5,6,7 or 8-bit protocol support Use TruePort to transparently pass 9-bit serial data |
|
Parity | Odd, even, Mark, Space, None | |
Flow Control | Hardware, Software, Both, None | |
Serial Port Protection | 15Kv Electrostatic Discharge Protection (ESD) | |
Local Console Port | RS232 on Serial Port | |
Network | Autosensing 1000Base-T / 100Base-TX / 10Base-T Auto-MDIX | |
Software selectable Ethernet speed 10/100/1000 | ||
Software selectable Half/Full/Auto duplex | ||
Ethernet Isolation | 1.5Kv Magnetic Isolation | |
Power | IOLAN DG1 | IOLAN TG2 |
Power Supply | 120 V AC (USA), 230V AC (International) Wall Power Adaptor included | |
Power Supply Options | Power via External power 9-30v DC, 4.8 Watts uses standard 5.5mm x 9.5mm x 2.1mm barrel socket | |
Power IN over serial cable | YES | On Port #1 |
Nominal Input Voltage | 12v DC / 24v DC | |
Input Voltage Range | 9-30v DC | |
Typical Power Consumption @ 12v DC (Watts) | 1.9 | 2 |
Indicators | ||
LEDs | Power / Ready | |
Network Link | ||
Network Link activity | ||
Serial: Transmit and Receive data per port | ||
Environmental Specifications | IOLAN DG1 | IOLAN TG2 |
Heat Output (BTU/HR) |
6.8 | 8.9 |
MTBF (Hours) | 267,483 | 254,834 |
Calculation model based on MIL-HDBK-217-FN2 @ 30 °C |
||
Operating Temperature | 0ºC to 55ºC (32ºF to 131ºF) | |
Storage Temperature | -40ºC to 66ºC, (-40ºF to 150ºF) | |
Humidity | 5 to 95% (non condensing) for both storage and operation. | |
Case | SECC Zinc plated sheet metal (1 mm) | |
Ingress Protection Rating | IP40 | |
Mounting | Wall or Panel mounting . DIN Rail mounting kit optional | |
Product Weight and Dimensions | ||
Weight | .23 KG (.51 lbs) | |
Dimensions | 90 x 64 x 22 (mm), 3.6 x 2.5 x 0.87 (in) case dimensions not including mounting tabs 90 x 89 x 24 (mm), 3.6 x 3.5 x 0.87 (in) includes mounting tabs. |
|
Packaging | ||
Shipping Dimensions | 260 x 170 x 70 (mm), 10.2 x 6.7 x 2.8 (in) | |
Shipping Weight | 0.49 KG (1.1 lbs) | |
Regulatory Approvals | ||
Emissions | CFR47 FCC Part 15 Subpart B:2015 | |
ICES-003:2016 Issue 6:2016 | ||
CISPR 32:2015/EN 55032:2015 (Class A) | ||
EN55011 (CISPR11) | ||
CISPR 16-2-3:2010/A2:2014 | ||
EN61000-3-2:2014, Limited for Harmonic Current Emissions | ||
EN61000-3-3:2013, Limits of Voltage Fluctuations and Flicker | ||
Immunity | CISPR 24:2010/EN 55024:2010 | |
EN61000-4-2: 2009 Electrostatic Discharge | ||
EN61000-4-3: 2006/A2:2010: RF Electromagnetic Field Modulated | ||
EN61000-4-4: 2004 Fast Transients | ||
EN61000-4-5: 2006 Surge | ||
EN61000-4-6: 2009 RF Continuous Conducted | ||
EN61000-4-8: Power-Frequency Magnetic Field | ||
EN61000-4-11: Voltage Dips and Voltage Interruptions | ||
Safety | IEC 62368-1 and EN 62368-1:2014 | |
CAN/CSA-C22.2 No. 62368-1-14 and UL 62368-1 | ||
Other | Reach, RoHS and WEEE Compliant | |
ECCN - 5A991 | ||
HTSUS Number: 8517.62.0020 | ||
Perle Lifetime warranty |
IOLAN DB9M Serial Connector Pinout | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Pinout | Direction | EIA-232 | EIA-422 Full Duplex | EIA-485 Full Duplex | EIA-485 Full Duplex |
1 | in | DCD | ||||
2 | in | RxD | RxD+ | RxD+ | ||
3 | out | TxD | TxD+ | TxD+ | DATA+ | |
4 | out | DTR | ||||
5 | GND | GND | GND | GND | ||
6 | in | DSR | RxD- | RxD- | ||
7 | out | RTS | ||||
8 | in | CTS | ||||
9 | TxD- | TxD- | DATA- |
IOLAN DB25F Serial Connector Pinout | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Pinout | Direction | EIA-232 | EIA-422 | EIA-485 Full Duplex | EIA-485 Half Duplex |
1 | Shield | Shield | Shield | Shield | ||
2 | in | RxD | ||||
3 | out | TxD | ||||
4 | in | CTS | ||||
5 | out | RTS | ||||
6 | out | DTR | ||||
7 | GND | GND | GND | GND | ||
8 | in | DCD | ||||
9 | ||||||
12 | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | ||
13 | RTS- | |||||
14 | RxD+ | RxD+ | ||||
15 | RxD- | RxD- | ||||
18 | CTS+ | |||||
19 | CTS- | |||||
20 | in | DSR | ||||
21 | TxD+ | TxD+ | DATA+ | |||
22 | TxD- | TxD- | DATA- | |||
25 | RTS+ |
IOLAN RJ45 Serial Connector Pinout for DG1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Pinout | Direction | EIA-232 | EIA-422 | EIA-485 Full Duplex | EIA-485 Half Duplex |
1 | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | Power In (9-30V DC) | ||
2 | in | DCD | ||||
3 | out | RTS | TxD+ | TxD+ | TxD+/RxD+ | |
4 | in | DSR | ||||
5 | out | TxD | TxD- | TxD- | TxD-/RxD- | |
6 | in | RxD | RxD+ | RxD+ | ||
7 | GND | GND | GND | GND | ||
8 | in | CTS | RxD- | RxD- | ||
9 | out | DTR | ||||
10 | ||||||
Optional Perle adapters for use with straight thru CAT5 cabling |
IOLAN RJ45 Serial Connector Pinout for TG2 | ||||
---|---|---|---|---|
|
Pinout 10-pin | Pinout 8-pin | Direction | EIA-232 |
1 | Power In (9-30V DC) | |||
2 | 1 | in | DCD | |
3 | 2 | out | RTS | |
4 | 3 | in | DSR | |
5 | 4 | out | TxD | |
6 | 5 | in | RxD | |
7 | 6 | GND | ||
8 | 7 | in | CTS | |
9 | 8 | out | DTR | |
10 | not used | |||
Optional Perle adapters for use with straight thru CAT5 cabling |
TCP |
---|
Sockets TCP Une connexion par Socket TCP, qui peut être initialisée à partir de l’équipement Série-Ethernet ou de l’hôte/serveur distant. Cela peut se faire soir sur une base point à point, soit sur une base de partage auquel cas un équipement série peut être partagé entre des équipements multiples. Les sessions TCP peuvent être initialisées soit à partir De l’application du serveur TCP ou à partir des adaptateurs série-Ethernet Perle IOLAN. ![]() |
UDP |
Sockets UDP Pour l’utilisation avec des applications UDP, les serveurs Perle IOLAN peuvent convertir les données d ‘équipements série pour le transfert en paquets UDP, en point à point ou en partage entre des équipements multiples. ![]() |
Console Access |
Gestion de Console Pour l’accès aux ports de console distants de routeurs, switches, etc., Les serveurs IOLAN Perle permettent aux administrateurs d’accéder de manière sécurisée aux ports RS232, « in-band » via Reverse Telnet / SSH ou hors bande au moyen de modems numériques. Des modèles Perle IOLAN équipés de modems intégrés sont également disponibles. ![]() |
COM/TTY |
Connecter des Applications Série au moyen d’un Driver de Ports COM/TTY Les Ports Série peuvent être connectés aux serveurs réseaux ou aux stations de travail utilisant le logiciel TruePort de Perle Systems comme un port COM virtuel. Les Sessions peuvent être initialisées soit à partir du serveur Perle IOLAN, soit à partir de TruePort. ![]() |
Tunneling |
Tunneling entre deux équipements Série Le Tunneling en Série vous permet d'établir un lien sur Ethernet vers un port série sur un autre serveur IOLAN. Les deux Ports Série IOLAN doivent être configurés spécifiquement pour le Tunneling en série (Typiquement, un port série est configuré comme serveur du Tunnel tandis que l'autre est configuré en tant que Client du Tunnel) ![]() |
Virtual Modem |
Virtual Modem Virtual Modem permet au serveur IOLAN de Perle de simuler une connexion modem. Une fois connecté au serveur IOLAN, une connexion modem est initialisée, le Serveur IOLAN lance une connexion TCP vers un autre serveur IOLAN configuré avec un port série Modem Virtuel ou vers un hôte utilisant une application TCP P ![]() |