PERLE SYSTEMS LIMITED - CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

Avis général, avertissements importants et mentions légales

Application - Les Conditions générales d’utilisation suivantes (" CGU ") s’appliquent au site internet de Perle Systems (le " site ") géré par Perle Systems Limited, une société établie en application des lois de la Province de l’Ontario, au Canada, et ses filiales, sociétés affiliées, bénéficiaires, successeurs et entités apparentées (collectivement, l’ " Entreprise "). En utilisant ou en consultant ce site, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions générales. L’Entreprise se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les CGU à tout moment sans vous prévenir. La dernière version des CGU peut être consultée en cliquant sur le lien hypertexte " Mentions légales " situé en bas de nos pages Web sur notre site.

Général - Ce site est un portail d’informations générales pour certains biens et services de l’Entreprise. L’Entreprise ne représente pas, ne garantit pas et ne soutient pas l’exactitude, la fiabilité, l’aspect exhaustif ou la ponctualité de tout programme logiciel, information, contenu, vu, opinion, recommandation, publicité, image, son et texte (collectivement, le " Contenu ") contenu sur, distribué par ou lié, téléchargé ou accédé depuis le site, ni la qualité de tout produit, programme logiciel, information ou autre Contenu téléchargé, imprimé, affiché, acheté ou obtenu de quelque manière que ce soit par vous en relation avec le site (les " Produits "). Vous reconnaissez par la présente que vous vous fiez au Contenu ou aux Produits à vos propres risques. L’Entreprise se réserve le droit, à sa seule discrétion mais sans aucune obligation, d’apporter des améliorations, des mises à jour ou des corrections à toute erreur ou omission de toute portion des Produits ou du Contenu.

Licence limitée - Ce site est fourni par l’Entreprise et peut uniquement être utilisé à des fins d’information. En utilisant ce site ou en téléchargeant du Contenu depuis ce site, vous acceptez de respecter les conditions générales présentées dans le présent Accord. Si vous n’acceptez pas de respecter ces conditions générales, n’utilisez pas ce site ou ne téléchargez pas de Contenu depuis ce site.

Sous réserve de votre respect continu des conditions générales présentées dans le présent Accord, l’Entreprise vous offre un droit limité, provisoire, non-exclusif et non-transférable pour télécharger, accéder, utiliser, afficher et écouter le Contenu qui s’y trouve.

L’Entreprise vous autorise à consulter et télécharger le Contenu de ce site uniquement pour une utilisation personnelle et non commerciale. Cette autorisation n’est pas un transfert de titre du Contenu et des copies du Contenu, et elle est soumise aux restrictions suivantes:

Vous devez conserver, pour chaque copie du Contenu téléchargée, tous les copyrights et autres mentions de propriété présents dans le Contenu;

vous ne devez pas modifier le Contenu de quelque manière que ce soit, ni le reproduire, l’afficher publiquement, le jouer, le distribuer ou l’utiliser autrement à des fins publiques ou commerciales; et

vous ne devez pas transférer le Contenu à toute autre personne sans la prévenir des obligations existantes en vertu des présentes conditions générales d’utilisation et qu’elle accepte de les respecter.

Ce site, y compris son Contenu, est protégé par des dispositions de lois et traités internationaux sur la propriété intellectuelle, que le Contenu soit accompagné ou non d'un avis de droit d'auteur. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois internationales sur la propriété intellectuelle lors de votre utilisation de ce site et d’empêcher toute copie non autorisée du Contenu. Sauf en cas de mention expresse par la présente, l’Entreprise ne vous octroie aucun droit explicite ou implicite dans le cadre d'aucun brevet, marque commerciale ou copyright.

Droits de propriété intellectuelle - Vous reconnaissez et vous acceptez que vous n’avez aucun droit sur les noms commerciaux, les marques commerciales et les marques de l’Entreprise ou de chacun de ses concédants, en tout ou en partie. Vous ne divulguerez pas, n’utiliserez pas ou autrement n’enfreindrez pas, sauf autorisation dans le présent Accord pendant qu’il est applicable, la propriété intellectuelle ou l’une de ses dérivées, étant entendu que la propriété intellectuelle est détenue uniquement et exclusivement par l’Entreprise et ses concédants. Vous acceptez qu’en cas de violation de cet engagement, l’Entreprise subirait un préjudice irréparable et serait habilitée à réclamer une mesure injonctive contre d’autres violations, en plus de toute autre réparation à laquelle l’Entreprise aurait droit. Cet engagement est indépendant de tout autre engagement ou condition du présent Accord et devra survivre à l’expiration ou la résiliation du présent Accord, étant entendu qu’hors de la réalisation de cet engagement, l’Entreprise n’aurait pas conclu le présent Accord.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ - LE CONTENU ET LES PRODUITS SONT FOURNIS PAR L’ENTREPRISE ET D’AUTRES FOURNISSEURS D’INFORMATIONS " TELS QUELS ", ET L’ENTREPRISE ET LES AUTRES FOURNISSEURS D’INFORMATIONS DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, LÉGALE, EXPLICITE OU IMPLICITE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, NOTAMMENT LES GARANTIES DE QUALITÉ SATISFAISANTE, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DE TIERCES PARTIES DE TOUT TYPE ET D'ADÉQUATION À UNE UTILISATION SPÉCIFIQUE, EN CE QUI CONCERNE LE CONTENU ET LES PRODUITS. EN AUCUN CAS L’ENTREPRISE ET LES AUTRES FOURNISSEURS D’INFORMATIONS NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, PUNITIF OU CONSÉCUTIF DE TOUT TYPE, NOTAMMENT LA PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, LES FRAIS DE REMPLACEMENT DES BIENS, LA PERTE OU LES DOMMAGES AUX DONNÉES DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE SITE OU EN RAPPORT AVEC LE CONTENU ET LES PRODUITS, MÊME SI PERLE OU SES FOURNISSEURS ONT ÉTÉ PRÉVENUS DU RISQUE DE TELS DOMMAGES.

Usage de discrétion - L’Entreprise vous encourage à faire preuve de discrétion lorsque vous naviguez sur internet ou que vous publiez des liens vers des sites tiers ou des informations sur d’autres sites. L’Entreprise ne fait aucune déclaration en ce qui concerne tout effort de révision du Contenu ou des informations auxquelles le site est connecté ou lié, et ainsi l’Entreprise n’est pas responsable de l’exactitude, du respect des droits d'auteur ou de la légalité des informations contenues dans les renseignements provenant d’un tiers, notamment les restrictions, les sites Web, les publicités ou dans le Contenu.

Intégrité du système - Vous ne devez pas utiliser tout appareil, logiciel ou routine pour interférer ou tenter d’interférer avec le bon déroulement du site ou de toute activité se déroulant sur le site. Vous ne devez pas prendre de mesure qui impose une charge importante disproportionnée ou déraisonnable sur son infrastructure. Vous acceptez de ne pas interrompre ou tenter d’interrompre le fonctionnement du site de quelque manière que ce soit.

Indemnité - Vous acceptez par la présente d’assurer, de défendre et d’exonérer l’Entreprise de tout coût, responsabilité, demande et indemnisation, notamment les frais légaux raisonnables, découlant de ou en rapport avec la violation de vos obligations, représentations et garanties fournies par le présent Accord. Vous acceptez également d’exonérer l’Entreprise de tout coût, responsabilité, demande et indemnisation, notamment les frais légaux raisonnables, découlant de ou en rapport avec tout dysfonctionnement, erreur ou défaut en rapport avec le site.

Résiliation - Chaque partie, sous réserve d’un préavis écrit de 10 jours ouvrés pour l’autre partie, peut résilier le présent Accord sans motif. Le présent Accord peut être résilié immédiatement par nous, sans préavis, si vous ne respectez pas le présent Accord. L’Entreprise peut également résilier le présent Accord immédiatement si le site est suspendu.

Cession - Vous ne devez pas céder, en tout ou en partie, l’un de vos droits ou obligations en vertu du présent Accord, sans l’Accord écrit de l’Entreprise.

Frais juridiques - Si toute action en justice ou en équité est nécessaire pour faire appliquer ou interpréter des droits de l’Entreprise en vertu des conditions du présent Accord, ou de toute disposition aux présentes, l’Entreprise sera habilitée à être remboursée par vous, en plus de toute autre réparation à laquelle l’Entreprise aurait droit, des frais juridiques raisonnables, des coûts et des décaissements nécessaires.

Loi applicable - Le présent Accord est interprété et appliqué conformément aux lois de la Province de l’Ontario, au Canada. Les parties du présent Accord acceptent de se soumettre à la compétence des tribunaux de la Province de l’Ontario, au Canada, et acceptent d’attourner tout litige découlant du présent Accord de l’utilisation du site à ces tribunaux.

Divisibilité - Si une ou plusieurs dispositions du présent Accord sont jugées invalides, généralement ou spécifiquement pour une juridiction donnée, une telle invalidité n’affectera pas les autres dispositions aux présentes, et dans cette mesure, les dispositions du présent Accord sont destinées à être, et doivent rester, divisibles dans la mesure nécessaire et de conserver l’intention mutuelle des parties.

Intégralité de l’Accord - Le présent Accord constitue l’intégralité de l’Accord entre vous et l’Entreprise et se substitue à tous les autres Accords. Aucune autre représentation ou garantie n’est fournie, sauf celles contenues dans le présent Accord. Tout conflit entre les conditions générales du présent Accord et les conditions générales de tout autre Accord entre vous et l’Entreprise sera résolu par référence au présent Accord.

Pour toute question ou inquiétude concernant ces conditions générales, veuillez cliquer ici.

Haut de page