|
|
|
Print 
PDFIDS-206 – Commutateur Ethernet Industriel Administrable
5 x 10/100/1000Base-T RJ45 and 1 x 100/1000Base-X SFP
- 5 ports 10/100/1000Base-T ( RJ45 ) pour équipements Fast Ethernet ou Gigabit
- 1 port 100/1000Base-X Fibre SFP (vide)
- Gérabilité IP, gestion des VLAN et de la résilience
- Boîtier compact en résistant à la corrosion, monté sur un rail DIN standard
- Double entrée d'alimentation redondante 12/24/48 V CC
- Gestion Out-of-band sur RJ45
- Certification d'équipement de Sécurité Automate programmable et homologation pour sites dangereux
- Température de service de -40 à 75 °C (modèles XT)
Le modèle IDS-206 est un commutateur Ethernet administrable à 6 ports qui fournit une performance avancée et supporte un fonctionnement déterministe en temps réel du réseau dans des environnements industriels. Cinq ports Ethernet 10/100/1000-Base-T sont disponibles pour les dispositifs Gigabit et Fast Ethernet. Un port fibre SFP 100/1000Base-X autorise des configurations de réseau flexibles, avec des transceivers SFP fournis par Perle, Cisco ou autres fabricants de SFP conformes MSA.
Dans les environnements industriels, où de hauts niveaux d'interférences électromagnétiques (EMI) sont fréquents, le choix de la fibre optique est essentiel. Les interférences électromagnétiques peuvent corrompre les données transmises sur des liaisons Ethernet cuivre. Les données transmises sur un câble en fibre optique restent totalement inaccessibles à ce type de bruit. La fibre optique garantit donc une transmission optimale des données quel que soit l'environnement industriel.
Les commutateurs Ethernet industriels Perle sont conçus pour résister à des températures, des surtensions, des vibrations et des chocs extrêmes propres aux applications d'automatisation industrielle ou des services publics, militaires, pétroliers, gaziers, miniers et extérieurs.
La fonction de configuration rapide Perle autorise des installations Plug & Play simples qui mettent immédiatement vos dispositifs Ethernet en réseau. Les ingénieurs CCNA (Cisco Certified Network Associate) et CCNP (Cisco Certified Network Professional) apprécieront l'interface à ligne de commande (CLI) bien connue, via Telnet in-band, ou le port de console série out-band.
Une adresse IPv6 peut suffire pour gérer l'IDS-206 qui offre aussi un ensemble complet de fonctions de gestion, telles que P-Ring, VLAN de gestion, QoS, RMON, mise en miroir de port N:1 et journal des alertes locales.
Tous les modèles IDS-206 sont des commutateurs robustes sans ventilateur qui ont été endurcis pour offrir une fiabilité de haut niveau entre -10 et 60°C. De plus, chaque composant de chaque modèle industriel (XT) a été conçu et testé pour fonctionner à des températures de service comprises entre -40 et +75ºC.
Tous les commutateurs Ethernet industriels Perle sont uniquement fabriqués avec des composants de haut de gamme fournis par les principaux fabricants de puces pour garantir le plus haut niveau de durabilité et de fiabilité. De plus, toutes les unités sont protégées par un boîtier en aluminium résistant à la corrosion et une double entrée d'alimentation redondante, avec protection contre la surcharge et l'inversion de polarité.
Perle conçoit des équipements industriels depuis plus de 35 ans. Ce savoir-faire unique a été investi dans la conception des commutateurs Ethernet les plus robustes du marché, qui resteront pendant de longues années un élément clé de vos systèmes.
Fonctions du Commutateur sur Rail DIN Administrable IDS-206
Déploiement simple |
Découverte Zero-touch basée sur le protocole DHCP (Dynamic Host Control Protocol), fonction de configuration rapide de Perle (“Fast Setup”) pour la première installation, offrant des déploiements simples dans des environnements Ethernet. |
Résilience |
|
Gérabilité |
|
Conception robuste pour environnements extrêmes |
|
Haute fiabilité opérationnelle |
|
Performance Ethernet en temps réel |
|
Energy Efficient Ethernet (EEE) |
Energy Efficient Ethernet (EEE) selon IEEE 802.3az, assure des économies d’énergie durant les périodes d’inactivité du réseau. |
| Caractéristiques de performance | |
|---|---|
| Détection automatique des ports | Détection automatique du débit des ports, auto-négociation du duplex sur tous les ports de commutation pour optimiser la bande passante. |
| Auto MDI/MDIX | Auto-MDIX (Medium-Dependent Interface Crossover) sur interfaces 10/100 et 10/100/1000 mbps, permettant à l'interface de détecter automatiquement le type de câble requis (droit ou croisé) et pour configurer correctement la connexion. |
| Contrôle de débit 802.3x | Contrôle de débit IEEE 802.3x sur tous les ports. (Le commutateur ne génère pas de trames de pause.) |
| Storm Control | Storm Control protège le trafic du LAN contre les perturbations générées par une tempête de diffusion (broadcast, multicast ou unicast) sur une des interfaces physiques. Une telle tempête est générée par une quantité massive de paquets sur le LAN, créant un trafic excessif qui dégrade la performance du réseau. Storm Control permet de définir des limites du trafic de diffusion (broadcast, multicast et unicast). |
| Adressage MAC statique | Cette fonction sert à configurer manuellement les adresses MAC pour chaque port. L'inondation est empêchée par la rétention des entrées MAC pendant le redémarrage du commutateur. |
| Blocage de port | Le blocage de port permet d'arrêter l'inondation générée par un trafic unicast et multicast en couche 2 sur une interface. |
| Snooping IPV4 IGMP | Le protocole IGMP (Internet Group Management Protocol) maîtrise l'inondation du trafic multicast en configurant dynamiquement les interfaces en couche 2 pour que le trafic multicast soit uniquement transmis sur les interfaces associées à des périphériques multicast IP. Les fonctions disponibles incluent: IGMPv1, v2, v3, mode Snooping Querier, Suppression de rapport IGMP, Notification de changement de topologie, Variables de robustesse. |
| Déconnexion rapide de port | Dans certains environnements de réseau, il est préférable de déplacer un Ethernet d'un port de commutateur à un autre pour bénéficier d'une connexion plus rapide. Lorsqu'elle est activée, la fonction Déconnexion rapide de port supporte une désactivation immédiate des adresses MAC apprises sur le port, à chacun de ses changements d'état link-up à link-down. |
| Fonctions de gérabilité | |
| Gestionnaire de périphérique Web | Le Gestionnaire de périphérique Web de Perle est une application Web intégrée qui supporte une interface de navigation facile à utiliser pour gérer le commutateur. Elle fonctionne avec les flux http et https sécurisés. Contrairement aux produits concurrents, la technologie Java applet n'est pas nécessaire ni utilisée. |
| Interface à ligne de commande (CLI) | Une interface à ligne de commande textuelle bien connue basée sur la structure et la syntaxe standard de l'industrie. Idéale pour les ingénieurs CCNA et CCNP, cette interface est disponible sur Telnet in-band ou le port console série out-band. |
| SNMP | Ce protocole gère le commutateur avec une station de gestion compatible SNMP sur des plateformes telles que HP Openview ou PerleVIEW NMS Perle. SNMP V1 et V2C |
| PerleVIEW | PerleVIEW est le système de gestion de réseau de Perle, basé sur le protocole SNMP. Il offre une vision complète du réseau avec un déploiement à grande échelle de dispositifs de réseau Perle. |
| IPv6 | Gérer avec une adresse IPv4 ou IPV6 |
| Auto-Configuration du client DHCP | Automatise la configuration des informations de commutation, telles qu'adresse IP, passerelle par défaut, nom d'hôte, DNS (Domain Name System) et noms de serveurs TFTP. La position des fichiers de configuration et du firmware est indiquée par les options 54, 66, 67, 125 et 150. |
| Relais DHCP | Le relais DHCP envoie les demandes de transmission des clients DHCP lorsqu'elles ne sont pas sur le même subnet physique. Comme agent de relais DHCP, le commutateur fonctionne comme un dispositif en couche 3 qui transmet les paquets DHCP entre les clients et les serveurs. |
| Insertion de l'option 82 DHCP | Normalement utilisée dans des déploiements de grande entreprise, l'insertion de l'option 82 DHCP permet de fournir des informations supplémentaires sur la connexion physique du client. Conformément à la RFC 3046, l'option 82 permet d'insérer des informations prédéfinies supplémentaires dans le paquet d'appel DHCP (pour les serveurs DHCP qui prennent en charge cette option). |
| LLDP | Le protocole LLDP (LLDP-Link Layer Discovery Protocol) conforme à la norme IEEE 802.1AB est un protocole de détection de périphériques sur le réseau. Les dispositifs l'utilisent pour diffuser leurs propres informations à d'autres équipements présents sur le réseau. Ce protocole fonctionne sur la couche de liaison de données, qui permet à deux systèmes basés sur des protocoles de couche de réseau différents de se détecter mutuellement (via TLV: Type-Longueur-Valeur). |
| Téléchargement de fichiers | Le firmware peut être transféré par TFTP ou HTTP. Des fichiers de type texte peuvent être créés ou modifiés avec des éditeurs de texte courants. |
| Fonction de disponibilité et de redondance | |
| Spanning Tree Protocol (STP) | La norme IEEE 802.1D étant maintenant intégrée dans IEEE 802.1Q-2014, le protocole STP sert à prévenir les boucles de commutation et les tempêtes de diffusion qu'elles peuvent provoquer. |
| Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) | Interopérable avec STP, le protocole RSTP (IEEE 802.1w) utilise le câblage point à point et assure la convergence rapide de l'arbre recouvrant. La reconfiguration de l'arbre recouvrant peut être réalisée en moins d'une seconde. |
| P-Ring | P-Ring offre une méthode facile d’utilisation pour le paramétrage d’un réseau en anneau à l’aide de protocoles Spanning Tree standards. Empêche les cas de boucle de commutation dans une topologie en anneau. |
| Link Standby | Une fonction de récupération de lien basée sur un lien principal et un lien de sauvegarde. Offre une alternative simple aux protocoles Spanning Tree pour assurer la redondance des liens. |
| Fonctions VLAN | |
| Gamme VLAN | Jusqu'à 256 VLAN sur une gamme de 1 à 4000 ID VLAN. |
| Interfaces VLAN | Les commutateurs Perle permettent de configurer les interfaces VLAN. Les administrateurs peuvent ainsi accéder à l'interface de gestion du commutateur à partir de réseaux VLAN séparés. |
| Fonctions de Qualité de Service (QoS) et de Classe de Service (CoS | |
| Classification | IP ToS/DSCP et IEEE 802.1p CoS |
| Prévention des congestions | Mise en file d'atteinte stricte ou pondérée |
| Programmation et files d'attente en entrée |
|
| Fonctions de surveillance | |
| Mise en miroir de port | La mise en miroir de port N:1 est une méthode de surveillance de trafic du réseau. Lorsque la mise en miroir de port est activée, le commutateur envoie une copie d'un ou de plusieurs ports à un port destinataire prédéfini. Sélection des trames de transmission, de réception, ou des deux. |
| RMON | RMON fournit les statistiques, l'historique, les alarmes et les événements pour surveiller le réseau et l'analyse du trafic. |
| Syslog | Fonction d'enregistrement des messages système sur un serveur SYSLOG externe. |
| Journal des alertes | Fonction d'enregistrement des messages système au niveau local. |
| Traceroute | La fonction Traceroute en couche 2 identifie le parcours d'une trame entre la source et la destination. |
| Test de câble virtuel | Un test qui permet de détecter des problèmes potentiels sur des liaisons en cuivre, tels que polarités non respectées, distorsions excessives, court-circuits, ouvertures, ou différences d'impédance. Le test indique la distance sur le câble jusqu'à l'ouverture ou court-circuit. |
| Surveillance et diagnostics SFP | Interface de la fonction de surveillance optique numérique SFP permettant de surveiller les états opérationnels ou physiques de la liaison et SFP. |
| Surveillance d'alimentation électrique | Indique l'état de l'alimentation électrique du commutateur. |
| Traitement des alarmes | Le commutateur peut surveiller les conditions globales de commutation et les ports individuels. Ces alarmes peuvent être configurées pour envoyer des messages à:
Alarmes de surveillance globale des états
Alarmes de surveillance globale des ports
|
| Relais d'alarme | Lorsqu'il est activé, ce relais alimente le relais d'alarme intégré, ce qui déclenche un circuit d'alarme externe, par exemple une alarme sonore, visuelle ou autre dispositif de signalisation, selon les conditions d'alarme définies. |
| Gestion et normes | |
| Normes IEEE | IEEE 802.3 pour 10Base-T |
| SNMP MIB Objects | IEEE8021-PAE-MIB |
Hardware Features & Technical Specifications: IDS-206 Industrial Managed DIN Rail Switch
| Power | |
|---|---|
Dual Power Input |
Both inputs draw power simultaneously. If one power source fails, the other live source can, acting as a backup, supply enough power to meet the operational needs of the switch. 12/24/48 VDC Nominal. ( 9.6 to 60 VDC) |
Power Connector |
4-Pin Removable Terminal Block. Grounding screw on metal chassis
|
| Maximum Current Consumption @24 vDC | 0.16 amps |
| Maximum Power Consumption @24 vDC | 3.8 watts |
Overload Current Protection |
Fused overload current protection |
Reverse polarity protection |
The positive and negative inputs can be reversed providing safe and simple power connectivity. |
| Access Ports | |
RJ45 |
5 shielded RJ45 ports for 10/100/1000Base-T up to 100 meters ( 328 ft. ) Auto-negotiation Auto-MDI/MDIX-crossover for use with either crossover over straight-through cable types Ethernet isolation 1500 V |
RJ45 Serial Console port |
RJ45 DTE |
Small Form Factor Pluggable ( SFP ) slot |
SFP slot for 100/1000Base-X SFP modules supplied by Perle, Cisco or other manufacturers of MSA compliant SFPs |
| Alarms | |
Alarm Relay |
|
| Switch Properties | |
Standards |
IEEE 802.3 for 10Base-T IEEE 802.3u for 100Base-TX and 100Base-FX IEEE 802.3ab for 1000Base-T IEEE 802.3z for 1000BaseX Energy Efficient Ethernet (EEE) as per 802.3az. IEEE 802.3x for Flow Control |
Processing Type |
Store and Forward |
MAC Address Table Size |
8K |
VLAN ID range |
1 to 4000 |
IGMP groups |
1024 |
Packet Buffer Memory |
1 Mbit |
Jumbo Frame Size |
10 KB |
| Indicators | |
Power |
This LED is turned on when the appropriate level of voltage is applied to one or both of the power inputs |
System |
Indicates whether the switch O/S is operating normally |
RJ45 Ethernet |
These integrated colored LEDs indicate link, activity and speed for each port. |
Fiber Link |
Fiber link LED indicates Link and Data Activity |
Alarm |
The alarm LED ( Red ) will be turned on under alarm conditions |
P-Ring Master LED |
Status of the P-Ring Master |
Backup Network Coupling |
Indicates whether or not the “Backup Network Coupling” feature is enabled ( Redundant links connecting two P-Ring networks ) |
| Environmental Specifications | |
| MTBF | 306,591 Hours Calculation model based on MIL-HDBK-217-FN2 @ 30 °C |
Operating Temperature Ranges |
Standard temperature models ( Std ): -10° C to 60° C (14° F to 140° F). XT Industrial extended temperature models ( Ind ) : -40° C to 75° C ( -40 F to 167° F ) |
Storage Temperature Range |
Minimum range of -25° C to 75° C (-13° F to 167° F). -40 C to 85 C (-40 F to 185 F) for industrial extended temperature models |
Operating Humidity Range |
5% to 90% non-condensing |
Storage Humidity Range |
5% to 95% non-condensing |
| Maximum Heat Output | 13 Btu/hr |
Operating Altitude |
Up to 3,048 meters (10,000 feet) |
Chassis |
Metal with an IP20 ingress protection rating |
Din Rail Mountable |
DIN Rail attachment included. Mounts to standard 35 mm DIN rail in accordance with DIN EN 60175. Removable to accommodate optional Panel/Wall mount kit |
| Product Weight and Dimensions | |
Weight |
0.61kg ( 1.34 lbs ) |
Dimensions |
45 x 130 x 121mm |
| Packaging | |
Shipping Weight |
0.76kg ( 1.76 lbs ) |
Shipping Dimensions |
170 x 260 x 70 mm |
| Standards and Certifications | |
Laser Safety |
EN 60825-1:2007 Fiber optic transmitters on this device meet Class 1 Laser safety requirements per IEC-60825 FDA/CDRH standards and comply with 21CFR1040.10 and 21CFR1040.11. |
Safety |
UL 60950-1 IEC 60950-1:2005+A1:2009 and EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 CE Mark UL 61010-1 and UL 61010-2-201 ( Standard for Safety for Programmable Controllers ) |
Emissions |
FCC 47 Part 15 Class A CISPR 22:2008/EN55022:2010 (Class A) CISPR 24:2010/EN 55024:2010 |
EMC and Immunity |
CISPR 24:2010/EN 55024:2010 |
Industrial Safety |
UL 61010-1 and UL 61010-2-201 ( Standard for Safety for Programmable Controllers ). Formerly known as UL508 (Safety standard for Industrial Control Equipment ) |
Hazardous Locations ( Hazloc ) |
ANSI/ISA 12.12.01, Class 1 Division 2 Groups A-D ( formerly known as UL 1604 ) ATEX Class 1 Zone 2 |
Environmental |
|
Other |
ECCN: 5A991 |
HTSUS Number: 8517.62.0050 |
|
CCATS: G167960 |
|
5 year Warranty |
|
Contents Shipped |
|
| IDS-206 Industrial Switch Diagram |
|---|
 |