Device Servers Série IOLAN SDG W
Série à Ethernet sur WLAN

- WLAN Haute performance (Wi-Fi®) : Radio double bande supportant IEEE 802.11 a,b,g,n
- Débit sans fil jusqu'à 150 Mbps
- 1, 2 ou 4 interfaces de port série RS232/422/485 sélectionnables par logiciel
- Ethernet Gigabit (10/100/1000 Base-T) à haut débit
- Fonctions de sécurité avancées pour chiffrement des données, authentification des utilisateurs, gestion d'événements
- Infrastructure sans fil et modes de connectivité P2P
Pour une connectivité série à Ethernet à haut débit sécurisée sur des applications LAN sans fil, le Device Server IOLAN SDG W est le produit compact le plus avancé du marché actuel. Délivrant une performance de haut niveau dans un format compact, l'IOLAN SDG W supporte une gamme étendue de technologies WLAN à hautes performances, une sécurité étendue, une grande flexibilité et une technologie IPv6 de dernière génération. Il est le serveur idéal pour les applications qui exigent l’administration de console/d’équipements série à distance, avec capture ou contrôle des données.
Pourquoi le Device Server sans fil IOLAN SDG W est le choix de prédilection:
- Support étendu des technologies LAN sans fil : IEEE 802.11 a,b,g,n @ 2.4 GHz/5 GHz
- Wireless haut débit – jusqu'à 150 Mbps
- Interface haut débit Ethernet Gigabit 1000base-T avec support pour 100base-TX et 10base-T
- Comme proxy client sans fil, il offre une connectivité sans fil à des points d'accès centralisés pour des équipements série et Ethernet
- Assure des connexions directes série-série sans fil
- Point d’accès logiciel ( SoftAP ) jusqu'à 6 clients sans fil
- Sa capacité d'itinérance sans fil rapide est idéale pour les applications mobiles, puisque l'IOLAN peut assurer une itinérance transparente entre des points d'accès partageant le même ESS (Extended Service Set)
- Entrées d'alimentation doubles et redondantes (bornier et baril)
- Technologie de paquets TrueSerial® – pour une authenticité unique des connexions série sur Ethernet et l'assurance de l'intégrité du protocole série
- Indicateurs pour les interfaces réseau et série, pour un diagnostic simplifié
- L’installation Plug & Play élimine les difficultés de configuration pour les serveurs IOLAN sur votre réseau IP
- TruePort – Redirecteur de communication et de transmission développé par Perle pour les applications série sous Windows, Vista, Linux, Solaris, SCO et Unix
- Support IP (IPv6) pour la compatibilité de votre réseau et protection de vos investissements
- Boîtier solide en acier compact et protecteur pour l’installation sur un bureau, murale ou pour un montage en rail DIN
- Accès par navigateur sans Java aux ports de consoles série éloignées par Telnet et SSH
Connectivité série Ethernet sécurisée
Les serveurs de périphériques IOLAN SDG Wireless facilitent l’accès sécurisé via le réseau IP, ports série distants d’équipements tels que les PBX, les serveurs, les routeurs, les équipements de stockage réseau et les appliances de sécurité. Les informations d’administration des données sont protégées au moyen d’outils de cryptage standard, comme Secure Shell (SSH) ou Secure Sockets Layer (SSL). L’accès aux seuls utilisateurs autorisés est assuré par des protocoles d’authentification tels que RADIUS, TACACS+, LDAP, Kerberos, NIS ou encore les tokens SecurID de RSA Security.
En utilisant ces technologies de cryptages, un serveur IOLAN peut protéger les données confidentielles et sensibles d’un périphérique série comme par exemple un lecteur de cartes de crédit, avant de les envoyer sur un Intranet ou Internet. Les connexions chiffrées sont entièrement compatibles avec les principaux standards en vigueur tels qu’AES, 3DES, RC4, RC2 et CAST128.
La norme IPSec, réputée fournir la méthode de communication la plus sécurisée vers les réseaux privés distants via Internet, assure une authentification et un cryptage à toute épreuve des paquets IP au niveau de la couche réseau du modèle OSI. En tant que norme, il s’agit de la solution d’interopérabilité multi fournisseur idéale au sein d’un réseau. Elle fournit la flexibilité et la capacité nécessaires pour associer la solution appropriée à une application particulière.
Plug-ins IOLAN
En faisant le choix d’un Device Server IOLAN de Perle, vous vous assurez le fonctionnement de tous vos périphériques équipés d’un port COM série en conjonction avec vos applications, exactement comme ils fonctionnaient lorsqu’ils étaient connectés directement. Dans le cas improbable ou le Device Server IOLAN de Perle ne permettait pas cela dès l’installation, Perle le fera fonctionner.
Les Serveurs de Périphériques IOLAN de Perle utilisent des «Plug-ins» installables par le client pour permettre la mise en réseau d’équipements là où les autres solutions ont échoué. Demandez une consultation à nos ingénieurs gratuitement dès aujourd'hui.
La technologie IP la plus évoluée
En proposant une prise en charge complète de l’IPv6, les Device Servers IOLAN SDS Série a Ethernet permettent dès aujourd’hui aux entreprises de pérenniser leurs investissements en s’assurant de la compatibilité de leurs matériels avec l’évolution prévisible de leurs réseaux.
La demande en matière d’IPv6, qui est compatible avec le système d’adressage d’IPv4, est tirée par un besoin de plus en plus important en matière d’adresses IP. En effet, avec l’implémentation et la mise en œuvre de réseaux cellulaires de dernière génération, on a assisté à l’arrivée de très nombreux nouveaux périphériques IP sur Internet. Pour pouvoir les gérer, une nouvelle méthode a donc été mise au point. Parallèlement, le département américain de la Défense a rendu obligatoire la compatibilité IPv6 sur l’ensemble des équipements mis en vente. En outre, tous les principaux systèmes d’exploitations, qu’il s’agisse de Windows, de Linux, d’Unix ou de Solaris, ainsi que les routeurs, sont maintenant compatibles d’origine avec IPv6.
Il est donc important que les utilisateurs finaux et les intégrateurs puissent choisir des équipements réseaux compatibles avec le standard Ipv6. La gamme IOLAN, compatible d’origine avec Ipv6, est le meilleur choix en matière de technologie série-Ethernet.
Connexions série-Ethernet flexibles et fiables
Le Device Server IOLAN SDG W permet de relier des applications série faisant appel à un port COM ou à un socket TCP ou UDP à des périphériques distants. Quand une application serveur nécessite un port COM ou TTY fixe, le logiciel TruePort de Perle (fourni avec chaque serveur) permet de rediriger les ports COM sur les réseaux IP vers les serveurs de périphériques Perle distants, que les informations soient cryptées ou non. Vous pouvez également faire transiter des données série par le réseau entre plusieurs périphériques.
Le Progiciel de gestion des équipements de Perle permet un meilleur contrôle centralisé des différentes unités, permettant un temps de fonctionnement optimal de vos équipements distants.
Tous les IOLAN SDG W sont désormais protégés contre les surtensions et les défaillances électriques grâce à une protection électrostatique de 15 kV.
Garantie à vie
Tous les Serveurs de Périphériques Perle IOLAN SDS sont aujourd’hui couverts par les meilleures prestations de support et de service du marché, incluant la Garantie à Vie propre à Perle Systems. Depuis 1976, Perle a offert à ses clients des solutions de connectivité adaptés aux plus hauts standards de qualité, de performance, d’adaptabilité et de fiabilité.
Wi-Fi est une marque déposée de la Wi-Fi Alliance Corporation
Software Features - IOLAN SDG W Serial Device Servers
Topology Support | |
---|---|
Serial to WLAN | |
Serial to ethernet | |
Ethernet to WLAN | |
Infrastructure ( to Access Point ) and secure peer to peer using SoftAP (vs legacy "Ad-Hoc") | |
Serial Port Access | |
Connect directly using Telnet / SSH by port and IP address | |
Connect with EasyPort menu by Telnet / SSH | |
Use an internet browser to access with HTTP or secure HTTPS via EasyPort Web menu | |
Java-free browser access to remote serial console ports via Telnet and SSH | |
Ports can be assigned a specific IP address ( aliasing ) | |
Multisession capability enables multiple users to access ports simultaneously * | |
Multihost access enables multiple hosts/servers to share serial ports | |
Accessibility | |
In-band ( Ethernet ) and out-of-band ( dial-up modem ) support | |
Dynamic DNS enables users to find a console server from anywhere on the Internet | |
Domain name control through DHCP option 81 | |
IPV6 and IPV4 addressing support | |
Availability | |
Primary/Backup host functionality enables automatic connections to alternate host(s) | |
Security | |
SSH v1 and v2 | |
PCI DSS Compliance: TLS v1.2, TLS v1.1, TLS v1.0, SSL v3.0, SSL v2.0 | |
SSL Server and SSL client mode capability | |
SSL Peer authentication | |
IPSec VPN : NAT Traversal, ESP authentication protocol | |
SSH ciphers: AES-CTR, AES-GCM and ChaCha20-poly1305 | |
SSL encryption: AES-GCM, key exchange ECDH-ECDSA, HMAC SHA256, SHA384 | |
Encryption: AES (256/192/128), 3DES, DES, Blowfish, CAST128, ARCFOUR(RC4), ARCTWO(RC2) | |
Hashing Algorithms: MD5, SHA-1, RIPEMD160, SHA1-96, and MD5-96 | |
Key exchange: RSA, EDH-RSA, EDH-DSS, ADH | |
X.509 Certificate verification: RSA, DSA | |
Certificate authority (CA) list | |
Wireless LAN : WPA-PSK, WPA2-PSK & Enterprise ( EAP, PEAP, LEAP ), WEP, IEEE 802.11i, IEEE 802.1x supplicant | |
Local database | |
RADIUS Authentication, Authorization and Accounting | |
TACACS+ Authentication, Authorization and Accounting | |
LDAP, NIS, Kerberos Authentication | |
RSA SecureID-agent or via RADIUS Authentication | |
SNMP v3 Authentication and Encryption support | |
IP Address filtering | |
Disable unused daemons | |
Active Directory via LDAP | |
Terminal Server | |
Telnet | |
SSH v1 and v2 | |
Rlogin | |
Auto session login | |
LPD, RCP printer | |
MOTD - Message of the day | |
Serial machine to Ethernet | |
Tunnel raw serial data across Ethernet - clear or encrypted | |
Raw serial data over TCP/IP | |
Raw serial data over UDP | |
Serial data control of packetized data | |
Share serial ports with multiple hosts/servers | |
Virtual modem simulates a modem connection - assign IP address by AT phone number | |
Virtual modem data can be sent over the Ethernet link with or without SSL encryption | |
TruePort com/tty redirector for serial based applications on Windows, Linux, Solaris, SCO, HP UX, NCR UNIX and AIX. For a complete list of all the latest drivers click here | |
"TrueSerial packet technology provides the most authentic serial connections across Ethernet ensuring serial protocol integrity" | |
RFC 2217 standard for transport of serial data and RS232 control signals | |
Customizable or fixed serial baud rates | |
Plug-ins allow customer or Perle provided plug-ins for special applications | |
Software Development Kit ( SDK ) available | |
Serial encapsulation of industrial protocols such as ModBus, DNP3 and IEC-870-5-101 | |
ModBus TCP gateway enables serial Modbus ASCII/RTU device connection to ModBus TCP | |
Data logging will store serial data received when no active TCP session and forward to network peer once session re-established - 32K bytes circular per port | |
Console Management | |
Sun / Oracle Solaris Break Safe | |
Local port buffer viewing - 256K bytes per port | |
External port buffering via NFS, encrypted NFS and Syslog | |
Event notification | |
Manage AC power of external equipment using Perle RPS power management products | |
Clustering - central console server enables access ports across multiple console servers | |
Windows Server 2003/2008 EMS - SAC support GUI access to text-based Special Administrative Console | |
Remote Access | |
Dial, direct serial | PPP, PAP/CHAP, SLIP |
HTTP tunneling enables firewall-safe access to remote serial devices across the internet | |
Automatic DNS Update | Utilize DHCP Opt 81 to set IOLAN domain name for easy name management and with Dynamic DNS support , users on the Internet can access the device server by name without having to know its IP address. See Automatic DNS update support for details |
IPSEC VPN client/servers | Microsoft L2TP/IPSEC VPN client ( native to Windows XP) |
Microsoft IPSEC VPN Client ( native to Windows Vista ) | |
Cisco routers with IPSEC VPN feature set | |
Perle IOLAN SDS/STS and SCS models | |
OA&M ( Operations, Administration and Management ) | |
WiFi Protected Setup ( WPS ) | |
SNMP V3 - read and write, Perle MIB | |
Syslog | |
Perle Device Manager - Windows based utility for large scale deployments | |
Configurable default configuration | |
Installation Wizard | |
Set a Personalized Factory Default for your IOLANs | |
Protocols | |
IPv6, IPv4, TCP/IP, Reverse SSH, SSH, SSL, IPSec/IPv4, IPSec/IPv6, L2TP/IPSec, CIDR, RIPV2/MD5, ARP, RARP, UDP, UDP Multicast, ICMP, BOOTP, DHCP, TFTP, SFTP, SNTP, Telnet, raw, reverse Telnet, LPD, RCP, DNS, Dynamic DNS, WINS, HTTP, HTTPS, SMTP, SNMPV3, PPP, PAP/CHAP, SLIP, CSLIP, RFC2217, MSCHAP |
Hardware Specifications
IOLAN SDG1/2 W | IOLAN SDG4 W | |
---|---|---|
Processor | 600Mhz ARM Processor | |
Memory | ||
RAM MB | 512M | |
Flash MB | 4G | |
Interface Ports | ||
Number of Serial Ports | 1 or 2 (DB9M) | 4 (RJ45) |
Serial Port Interface | Software selectable EIA232/422/485 | |
Back of product | ![]() |
![]() |
Sun / Solaris | Sun / Oracle ‘Solaris' Safe - no "break signal" sent during power cycle causing costly server re-boots or downtime |
|
Serial Port Speeds | 300bps to 230Kbps with customizable baud rate support | |
Data Bits | Configurable for 5,6,7 or 8-bit protocol support Use TruePort to transparently pass 9-bit serial data |
|
Parity | Odd, Even, Mark, Space, None | |
Flow Control | Hardware, Software, Both, None | |
Serial Port Protection | 15Kv Electrostatic Discharge Protection (ESD) | |
Local Console Port | RS232 on Serial Port | |
Ethernet Network | Autosensing 1000-base-T / 100-base TX / 10-base T Auto-MDIX | |
Software selectable Ethernet speed 1000/100/10 | ||
Software selectable Half/Full/Auto duplex | ||
Ethernet Isolation | 1.5Kv Magnetic Isolation | |
Integrated Wireless Access | ||
Wireless LAN standards | IEEE 802.11a IEEE 802.11b IEEE 802.11g IEEE 802.11n IEEE 802.11i |
|
Wireless Topology | Infrastructure (AP) and Peer to Peer- (SoftAP) modes | |
Wireless Radio | Dual-Band Radio ; 2.4GHz and 5GHz 20, 40Mhz SISO 2.4-GHz | |
Maximal Ratio Combining (MRC), Rx Diversity | 2.4 GHz MRC support for up to 1.4 Extended Range and 5 GHz Diversity Capable | |
Wireless Data Rates | 802.11n: 15, 30, 45, 60, 90, 120, 135, 150 Mbps (40Mhz channel @ 400ns Short GI) 802.11a/g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps 802.11b: 1, 2, 5.5, 11 Mbps |
|
Operational Frequency Range (MHz) | 2412 to 2484 MHz 4910 to 5825 MHz |
|
Modulation | DSSS, CCK, OFDM, BPSK, QPSK, 16-QAM, 64-QAM | |
Wireless Receiver Sensitivity in dBm |
802.11b/g (20 MHz channel) 802.11n (20 MHz channel) @ 400ns GI 802.11n (40 MHz channel) @ 400ns GI |
|
Wireless Transmit Power in dBm |
(20 MHz channel) (40 MHz channel) |
|
Wireless Receiver Sensitivity in dBm |
802.11a 802.11n (20MHz channel) @ 400ns GI 802.11n (40MHz channel) @ 400ns GI |
|
Wireless Transmit Power in dBm |
802.11a 802.11n (HT20) @ 400ns GI 802.11n (HT40) @ 400ns GI |
|
Short Guard Interval (SGI) | 800ns and 400ns (Short Guard Interval) | |
Wireless Antenna | Dual-band 2.4/5.0 GHz, Omni-directional, Dipole antenna, 50 Ohm, 2 dBi, black with RP-SMA / RSMA finger tighten connector. Same antenna can be used as Main and/or Diversity for increased wireless performance, signal reliability, and extended range. | |
Wireless Security | WEP, WPA-PSK, WPA2-PSK & Enterprise (EAP, PEAP, LEAP), 802.11i (includes hardware-accelerated Advanced Encryption Standard [AES]), 802.1x supplicant | |
Fast Wireless Roaming | Ideal for mobile applications , the IOLAN can transparently roam between APs (Access Points) that share the same ESS (Extended Service Set) | |
WiFi Protected Setup (WPS V2) | A plug and play set up feature where the IOLAN can easily connect to a WPS capable central access point or a SoftAP compliant device supporting WPS | |
Power | ||
Power Supply | 120 V / 230V AC to 12vDC Wall Power Adaptor included. (Barrel connector, commercial-grade temperature – 0 to 60C) | |
2 x Power Supply Selection | Use external power 9-30v DC on standard 5.5mm x 9.5mm x 2.1mm barrel socket or 2-pin terminal block | |
Nominal Input Voltage | 12/24v DC | |
Input Voltage Range | 9-30v DC | |
Typical Power Consumption @ 24v DC (Watts) |
1 port : 3.96 2 port: 4.23 |
4.44 |
Indicators | ||
LEDs | Power/Ready | |
Network Link | ||
Network Link activity | ||
Serial: Transmit and Receive data per port | ||
Wireless Link | ||
Wireless Strength | ||
Environmental Specifications | ||
Heat Output (BTU/HR) |
1 port: 13.5 2 port: 14.4 |
15.1 |
MTBF (Hours)* | 1 port : 222,675 2 port : 206,430 |
170,530 |
Operating Temperature | -40° C to 75° C (-40 F to 167° F) | |
Storage Temperature | -40 C to 85 C (-40 F to 185 F) | |
Humidity | 5 to 95% (non-condensing) for both storage and operation. | |
Case | SECC Zinc plated sheet metal (1 mm) | |
Ingress Protection Rating | IP40 | |
Mounting | Wall or Panel mounting, DIN Rail mounting kit optional | |
Product Weight and Dimensions | ||
Weight | 0.25 kg (0.55 lbs) | 0.4 kg (0.88 lbs) |
Dimensions | 90 x 76 x 24 mm (3.5 x 3.0 x 0.9 in) |
110 x 111 x 24 mm (4.3 x 4.4 x 0.9 in) |
Packaging | ||
Shipping Dimensions | 26 x 17 x7 cm (10.2 x 6.7 x 2.8 in) |
26 x 17 x7 cm (10.2 x 6.7 x 2.8 in) |
Shipping Weight | 0.55 kg (1.21 lbs) | 0.71 kg (1.6 lbs) |
Regulatory Approvals | ||
Emissions | FCC Part 15, Subpart B, Class B | |
CFR47:2003, Chapter 1, Part 15 Subpart B,(USA) Class B | ||
ICES-003, Issue 4, February 2004 (Canada) | ||
EN55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 Class A | ||
EN61000-3-2 : 1995, Limits for Harmonic Current Emissions | ||
EN61000-3-3 : 1995, Limits of Voltage Fluctuations and Flicker | ||
Immunity | EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003 | |
EN61000-4-2: Electrostatic Discharge | ||
EN61000-4-3: RF Electromagnetic Field Modulated | ||
EN61000-4-4: Fast Transients | ||
EN61000-4-5: Surge | ||
EN61000-4-6: RF Continuous Conducted | ||
EN61000-4-8: Power-Frequency Magnetic Field | ||
EN61000-4-11: Voltage Dips and Voltage Interruptions | ||
Safety | UL/EN/IEC 62368-1 CAN/CSA C22.2 No. 62368-1 |
|
IEC 60950-1 : 2005 (2nd Edition) + A1 : 2009 and EN 60950-1 : 2006 + A11 : 2009 |
||
CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-03 and ANSI/UL 60950-1, First Edition April 1st 2003 (Recognized Component) |
||
Wireless Regulatory Domain | FCC/ICES ETSI TELEC Users are responsible for verifying approval for use in their individual countries. |
|
Radio Approvals | FCC Part 15.247 Subpart C (2.4 Ghz) RSS-210 (Canada), RSS-Gen Issue 2 (Canada), ICES-003 Issue 4 ETSI EN 301 489-1 (V1.9.2) |
|
Frequency Bands | FCC / ICES ETSI MIC (formally TELEC) |
|
Other | Reach, RoHS and WEEE Compliant | |
CCATS - G168387 | ||
ECCN - 5A992 | ||
HTSUS Number: 8517.62.0020 | ||
Perle Limted Lifetime Warranty |
IOLAN RJ45 Serial Connector Pinout | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Pinout | Direction | EIA-232 | EIA-422 | EIA-485 Full Duplex | EIA-485 Half Duplex |
1 | in | DCD | ||||
2 | out | RTS | TxD+ | TxD+ | TxD+/RxD+ | |
3 | in | DSR | ||||
4 | out | TxD | TxD- | TxD- | TxD-/RxD- | |
5 | in | RxD | RxD+ | RxD+ | ||
6 | GND | GND | GND | GND | ||
7 | in | CTS | RxD- | RxD- | ||
8 | out | DTR | ||||
Optional Perle adapters for use with straight thru CAT5 cabling |
IOLAN DB9M Serial Connector Pinout | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
Pinout | Direction | EIA-232 | EIA-422 Full Duplex | EIA-485 Full Duplex | EIA-485 Half Duplex |
1 | in | DCD | ||||
2 | in | RxD | RxD+ | RxD+ | ||
3 | out | TxD | TxD- | TxD- | TxD-/RxD- | |
4 | out | DTR | ||||
5 | GND | GND | GND | GND | ||
6 | in | DSR | ||||
7 | out | RTS | TxD+ | TxD+ | TxD+/RxD+ | |
8 | in | CTS | RxD- | RxD- | ||
9 |
Itinérance sans fil transparente |
---|
Itinérance pour dispositifs Série Les unités IOLAN SDS W installées sur des dispositifs mobiles, tels que des chariots-élévateurs dotés d'une interface Série, peuvent bénéficier d'une connexion continue avec des services de réseau intégrés à une infrastructure de points d'accès sans fil qui partage le même ESS (Extended Service Set). ![]() |
TCP |
Utilisation de Sockets TCP bruts sur un LAN sans fil Une connexion par Socket TCP, qui peut être initialisée à partir de l’équipement Série-Ethernet ou de l’hôte/serveur distant. Cela peut se faire soir sur une base point à point, soit sur une base de partage auquel cas un équipement série peut être partagé entre des équipements multiples. Les sessions TCP peuvent être initialisées soit à partir De l’application du serveur TCP ou à partir des adaptateurs série-Ethernet Perle IOLAN W. ![]() |
UDP |
Utilisation de Sockets UDP bruts sur un LAN sans fil Pour l’utilisation avec des applications UDP, les serveurs Perle IOLAN peuvent convertir les données d ‘équipements série pour le transfert en paquets UDP, en point à point ou en partage entre des équipements multiples. ![]() |
Console Server |
Gestion de console sur LAN sans fil Pour assurer les accès à distance aux ports de consoles, routeurs, commutateurs, etc. les solutions IOLAN de Perle offrent aux administrateurs des accès RS232 sécurisés par l'intermédiaire d'une connectivité SSH / Telnet Reverse intra-bande sur réseaux LAN sans fil. ![]() |
COM/TTY |
Connexion d'applications Série sur réseau LAN sans fil par driver de port COM/TTY Les Ports Série peuvent être connectés aux serveurs réseaux ou aux stations de travail utilisant le logiciel TruePort de Perle Systems comme un port COM virtuel. Les Sessions peuvent être initialisées soit à partir du serveur Perle IOLAN, soit à partir de TruePort. ![]() |
Tunneling Série sans fil |
Tunneling Série entre deux dispositifs Série point à point sans fil Le Tunneling Série permet de créer une liaison Ethernet sur un port Série d'un autre IOLAN. Les deux ports Série IOLAN doivent être configurés pour le Tunneling Série. Normalement, un port Série est configuré comme Serveur tunnel et l'autre port Série comme Client tunnel. ![]() |